244
「センサー」と「センサ」。この表記をどっちにするか?よりどころとなる外来語の表記のルールは原則2つ。⚫️内閣告示第二号長音は,原則として長音符号「ー」を用いて書く。英語の語末の‐er,‐or,‐arなどに当たるものは,原則としてア列の長音とし長音符号「ー」を用いて書き表す。ただし,慣用に応じて「ー」を省くことができる。⚫️JIS Z8301長音符号を付けるか、付けないかについて厳格に一定にすることは困難であると認め、各...
「センサー」と「センサ」。
この表記をどっちにするか?
よりどころとなる外来語の表記のルールは原則2つ。
⚫️内閣告示第二号
長音は,原則として長音符号「ー」を用いて書く。
英語の語末の‐er,‐or,‐arなどに当たるものは,
原則としてア列の長音とし長音符号「ー」を用いて書き表す。
ただし,慣用に応じて「ー」を省くことができる。
⚫️JIS Z8301
長音符号を付けるか、付けないかについて厳格に一定にすることは困難であると認め、各用語集の表記をそれぞれの専門分野の標準とするが、長音符号は、用いても略しても謝りでないことにしている。
結局、どちらでもよいと決まっているので、皆さんの会社でどちらかに決め、無駄な会議時間を減らしていただければ幸いです。
- Date : 2015-10-10 (Sat)
- Category : お仕事